傷心之地問民風

1911年春天，流亡中的梁啟超隨著日本輪船笠戶丸號，?？吭诹伺_灣北部的基隆港。作為中國著名學者和戊戌變法的重要參與者，在變法失敗十多年后，他此番前往日據的臺灣考察，意欲尋找可能借鑒之處，思索中國的出路。

因馬關條約之故，彼時臺灣島由日本接手統(tǒng)治，梁啟超曾作詩稱之為“傷心之地”。此次除卻考察臺灣的政治、金融、實業(yè)等狀況，他也專門走入民間，探訪民風：從習俗、物產到尋常人家的悲歡離合，都一一記錄下來。走訪期間，他曾見到一對青年愛侶，臨別時互贈禮物：一枝燦紅如火的樹枝，和一束形如蝴蝶的白花。這引起了梁啟超的興致。