臺風(fēng)與文化塑造——以海南為例
投稿時間:2024年09月19日 投稿人:楊本科
一
如果海南人都寫大事記,那么2024年每個人大概都會給臺風(fēng)“摩羯”新開一頁。這是中國,21世紀(jì)的的中國,面對各類自然災(zāi)害,國家的動員能力算是非常非常好的,但在“摩羯”的淫威下,損失依舊異常慘重。同樣是臺風(fēng)“摩羯”,在稍微欠發(fā)達一點的越南,造成的死亡或失蹤人口多達三百。海南自古以來就是臺風(fēng)重災(zāi)區(qū),以至于海南地方史志中專門設(shè)置一個題為“風(fēng)候”的章節(jié)來敘述。
英語中Typhoon這個單詞來自漢語,為了區(qū)分太平洋和大西洋的大風(fēng),英語又從西班牙語中借用了Hurricane,我們一般翻譯成“颶風(fēng)”。“臺風(fēng)”在海南地方史志中一般被稱為“颶風(fēng)”或者“風(fēng)颱”,比如乾隆《會同縣志》中“海邑多風(fēng),大者為颶,言具四方之風(fēng)也,飚乎莫測,回南乃息?!币馑际钦f,海邊的城市風(fēng)比較多,大的叫做“颶風(fēng)”,意思是風(fēng)從四面八方刮來,速度快、聲勢大,一直到刮南風(fēng)才停止。而后又對颶風(fēng)進行了進一步的細分,說“颶必夾雨,偶有無雨而颶者,則呼為‘干風(fēng)’。颶必不雷,故俗曰‘有雷不成颶’,然亦有雷鳴而颶者,則呼為‘鐵颶’。”
民國《儋縣志》說“臺風(fēng)”和“颶風(fēng)”的區(qū)別是所處的季節(jié)不同,一月到四月是颶風(fēng),五月到八月是臺風(fēng),臺風(fēng)比颶風(fēng)要嚴(yán)重,颶風(fēng)比臺風(fēng)要急驟。九月到年底,一般都是北風(fēng),偶爾有臺風(fēng),也很快散去。船如果在海洋中行駛,“遇颶可支,遇臺則難甚,蓋颶散而臺聚故也。”宣統(tǒng)《定安縣志》則認(rèn)為,“臺風(fēng)”和“颶風(fēng)”的區(qū)別是緩急程度不同:“海中之颶四時皆發(fā),而秋夏為多。有風(fēng)無雨,名為颶母。夏至后必有北風(fēng),必有臺信。風(fēng)起而雨隨之,越三四日,臺即倏來。臺甚于颶,而颶急于臺。颶無常期,臺經(jīng)旬日?!边@種說法很有意思,根據(jù)以往經(jīng)驗,我們知道,如果刮臺風(fēng)卻不下雨,沒有釋放能量,那一定是很嚴(yán)重的,這一次“摩羯”就是這樣。
古人沒有高科技手段,由對臺風(fēng)的恐懼而產(chǎn)生了各種各樣關(guān)于成因的猜測。第一種認(rèn)為是蛟龍或者自然的意志所致,“瓊郡歲必屢見,殆有蛟龍為之,不然,非山巒之所蘊泄,即海水之所怒激也?!?/span>第二種觀點認(rèn)為是源于海洋上的水汽,咸豐《瓊山縣志》說:“颶有數(shù)種,而并由海氣。”屈大均在《廣東新語》中也指出臺風(fēng)起于氣,他說“風(fēng)以颶為大,凡南海之颶皆起于瓊,瓊之颶又起于崖,崖為海之極南,其地最虛。去州東百有余里,有一巨穴,颶風(fēng)恒出其中,呼于山則為迅雷,吸于澤則為淫雨,常與之終始,蓋地氣不得其平所致。”用今天的話說就是海南最南的地方溫度最高,氣壓最低,容易有臺風(fēng)登陸。第三種說法認(rèn)為臺風(fēng)與為政者德操相關(guān)?!稁X表錄異》和光緒《澄邁縣志》都持此觀點,所謂“惡風(fēng)謂之颶。壞屋折樹,不足喻也。甚則吹屋瓦如飛蝶,或二三年不一風(fēng),或一年兩三風(fēng),亦系連帥政德之否臧者。”“……仁人在位,民不夭札,邑有善政,反風(fēng)滅火。轉(zhuǎn)移調(diào)燮之機,在主治者操之耳。”這種說法可以引起當(dāng)政者的反思,強加因果,不足為信,但卻聰明。
在海邊生存的人,很懼怕臺風(fēng),“大海之中,臺颶一至,拔檣覆舟,人之性命隨之?!彼贼构退侄纪〞宰R別臺風(fēng)的辦法,簡單地說,大致有按節(jié)序、辨云日、察草木、察時物等四種辦法,成功率很高,據(jù)說有“十取九驗”。
咸豐《瓊山縣志》記載了節(jié)序法,如果立春、立夏等節(jié)氣,如果正值鬼宿,就叫做“鬼打節(jié)”,說明會有臺風(fēng),有幾個“鬼打節(jié)”就有幾個臺風(fēng)。所有海南的地方史志當(dāng)中都有辨云日的記載,大概是因為這種方法最簡單、最準(zhǔn)確的預(yù)測方法。如果“天腳有暈如半虹,俗呼‘破蓬’……斷虹飲海,赤云夾日?!薄帮Z母占風(fēng)?!薄帮Z母”有不同的解釋,宣統(tǒng)《定安縣志》記載有:“有風(fēng)無雨,名為‘颶母’?!毕特S《文昌縣志》:“有紅氣上貫天頂,謂之‘颶母’?!比绻憋L(fēng)強勁,持續(xù)時間較長,那么就不會有臺風(fēng),古時候文昌人有句諺語叫做“北風(fēng)老則無颶”,我們知道,北方來的一般是冷高壓,北風(fēng)吹來海南,遇到熱帶低壓氣流,自然是多雨而少風(fēng)。
察草木主要依靠知風(fēng)草和知風(fēng)木。知風(fēng)草俗名“苦萎”,古人看它的葉子有幾節(jié),葉子幾節(jié),說明有多少個臺風(fēng)登陸,沒有節(jié)說明沒有風(fēng)。康熙《儋州志》中記載了這種草的種植方法,“草地穴里有蟲名姑續(xù),即土狗,亦曰道伯。土人取此蟲埋地中則出此草?!蔽牟朔N植一種樹叫做“豬母棱木”,這種樹非常高大,可用來蓋房子。葉子比較茂密,當(dāng)?shù)厝藭聪x子吃葉子的情況來預(yù)測臺風(fēng),因此把這種樹稱為“知風(fēng)木”。
察時物是看各種雞犬、鳥類的活動跡象,說臺風(fēng)“未至?xí)r三日,雞犬為之不鳴。”臺風(fēng)將要來到,飛鳥在夜里飛向中部山區(qū),蜻蜓扎堆飛翔,樹葉皆向南,作翻轉(zhuǎn)之狀。這些都是時物的表現(xiàn)。
文昌一地有自己的地標(biāo)銅鼓嶺,“海水吐沫,海濱有聲如雷,曰‘海吼’。以銅鼓嶺邊響聲測之。”西北太平洋的臺風(fēng)都是逆時針的,經(jīng)過海南或在海南登陸時,刮北風(fēng),將要結(jié)束的時候,刮南風(fēng)。文昌人因此總結(jié)說,“天作好海,響銅鼓頭;天作惡海,響銅鼓角。”這說的就是風(fēng)向。相比較而言,在海南有關(guān)臺風(fēng)的慘痛總結(jié)的史志文字中,文昌人的經(jīng)驗是最務(wù)實、深刻而準(zhǔn)確的。
每次臺風(fēng)一來,“卒然凌尋飄忽,刁調(diào)怒號,極萬籟之變。屋瓦皆飛,坤軸欲轉(zhuǎn),人物悚懾,沆澥湃渀。”“不逾時,輪風(fēng)卷地,萬籟驚號,更挾雷雨,則勢彌暴烈,破垣屋如拉朽,牛馬畜縮栗,行人顛仆?!薄氨┯陹吨?,撼聲如雷,拔木飛瓦。居民皆矮屋避之,人不能行立,牛馬不敢出牧,或風(fēng)雨中有火飛騰?;啬嫌肿畲?,傷損萬物?!彼^“回南”指的是臺風(fēng)快要結(jié)束,風(fēng)從正南方向來。這時候,樹木、莊稼乃至房屋由于在臺風(fēng)剛來、刮北風(fēng)的時候,已經(jīng)被風(fēng)吹雨淋過、浸泡過一段時間,破壞力更強。古人有“回南不正”和“回南不雨”的說法,“起于東北者,則必自北而西。起于西北者,則必北而東……皆必轉(zhuǎn)南大作而后息,謂之‘回南’?;啬喜挥?,必再作颶?!薄氨卦僮黠Z”用今天的話說就是南海北部的熱量尚且充足,還能再“養(yǎng)”一個臺風(fēng)。臺風(fēng)的時間是相對固定的,古今相同,一般是一個對時,“平常作必對時,朝作次朝息。夕作次夕止?!碑?dāng)然,偶爾也有“大者或至七日。”
二
臺風(fēng),所到之處無不摧毀著人們的房屋與莊稼,也塑造著沿路的文化。西北太平洋的臺風(fēng)往往在廣東沿海和海南、越南東部登陸,對于抵抗自然災(zāi)害能力較弱的古人來說,在避風(fēng)的地方生活,是趨利避害的明智選擇。早期海南島的先民們大體生活在三亞的落筆洞到昌江的一帶,這兩處是良好的避風(fēng)場地。海南最早設(shè)置珠崖、儋耳二郡,伏波將軍馬援、冼夫人對海南島的有效管轄,都是從海南島的西部開始。今天,當(dāng)人們走進海南省博物館,海南出土的早期文物主要集中在西邊的昌江、儋州、臨高等三個市縣。最早被貶謫到海南的官員,如李孝逸、韋方質(zhì)、蘇東坡等,也主要生活在儋州一帶,《萬歷儋州志》的編纂者稱“閱版籍,昔所來夷者,半近儋?!?/span>
我們在全國其他地方的史志中都能看到“蠲賑”這一章節(jié),但在海南地方志當(dāng)中卻是缺失的。明朝宣德六年,臨高“颶風(fēng)夾雷雨,徹晝夜不息。洪水漲溢,居民溺死者甚眾?!蓖瑯邮桥R高,明朝弘治二年的五月至八月間,“淋雨經(jīng)月不息,潮水泛漲,殺田禾殆盡?!睂?dǎo)致了第二年的大饑荒。清朝康熙十一年七月二十三日的臺風(fēng)災(zāi)害最是嚴(yán)重“颶風(fēng)霪雨自辰至申無頃刻息,樹至合抱者拔如拉朽,傷官民屋宇,田禾殆盡。海與江水并漲,城內(nèi)水深至八尺。自是連月多大風(fēng)雨,河水屢入城為患。”萬歷二十二年至萬歷四十一年中,臨高發(fā)生了四次地震災(zāi)害。在古代,海南發(fā)生災(zāi)害以后,封建王朝的統(tǒng)治者不施行賑災(zāi)政策,因為救災(zāi)物資過海有巨大的風(fēng)險,明代王弘誨寫給朝廷的《奏改海南兵備道兼提學(xué)疏》記載了渡海之難:
渡海率皆疍航賈舶,帆檣不飾,樓櫓不堅,卒遇風(fēng)波,全舟而沒,往往有之。異時地方寧靜,所慮者風(fēng)波耳,近來加以海寇出沒,歲無寧時。每大比年,揚帆海上,儒生半渡,盡被其擄。貧者隕首而無還,富者傾家以取贖。其幸而無事者,皆出一生于萬死耳!言之可為痛心。
由于瓊州海峽的天然阻隔,純粹的金錢賑災(zāi)幾乎不能發(fā)生作用——因為在狹小的封閉空間中,貨幣并不是最珍貴的物品,正如斯蒂芬·茨威格在《人類群星閃耀時》當(dāng)中描述的那樣,柯馬格萊酋長用黃金的水杯接待巴爾博亞的時候一樣——“他畢恭畢敬接待的強大的、如上帝一般的天之驕子,一看到一小撮黃色金屬,就像是解開鐵鏈的狗,把尊嚴(yán)拋到一旁?!奔又傊莺{阻斷了對外交易和接受外來援助的地理條件,海南的地方志當(dāng)中沒有關(guān)于“蠲賑”的記載,是封建王朝時代,海南事實上孤懸海外最有力的證據(jù)。
當(dāng)沒有外來援助的時候,人們只能選擇走出去。據(jù)康熙《文昌縣志》記載:“邑之東、南、北皆近海,故地瘠民貧,視他邑為甚云?!蔽牟呛D系湫偷挠L(fēng)坡地區(qū),“颶作,暴雨隨之,拔木拆屋。海水飄溢,數(shù)十里外,田禾立枯,咸積田中,有連年失耕者?!碑?dāng)臺風(fēng)使得固守祖田已無法生存,和“走西口”“闖關(guān)東”“走夷方”相類似的解決辦法就是“下南洋”,盡管出門就是大海,但在大海中找到另一塊棲息地絕非易事。在泰國的第二大城市合艾,我見到一位瓊籍泰僑,她說她祖母當(dāng)年坐的是無動力船,洋流和季風(fēng)把人帶到哪里,就在哪里靠岸。所以她的舅爺在曼谷,外婆在洛坤,而這差不多只是一百年前的事情。今天海南島的東海岸的城市,如文昌、瓊海、萬寧、陵水都是海南重要的僑鄉(xiāng),在飲食和生活上都有明顯的東南亞印跡。海南籍華僑從海外引進的除了騎樓、咖啡,還引進了西化的生活方式。1932年底到1933年5月田曙嵐先生周游海南島,他在《海南島旅行記》中寫道:“文昌縣僑居海外謀生者頗多,食用服飾以及日常生活類多效法歐美,雖鄉(xiāng)村小戶,亦必咖啡,紅茶以待賓客?!倍麄儙Щ貋淼南鹉z、胡椒,還改變了海南農(nóng)業(yè)種植結(jié)構(gòu),澤被至今。
在臺風(fēng)的背風(fēng)坡,也就是海南島的西面,很少有臺風(fēng)登陸,降水較海南島東部為少,農(nóng)耕條件,稍顯優(yōu)越。也正是由于降水較少,這里成為了生產(chǎn)海鹽的優(yōu)良區(qū)域,中國古代的統(tǒng)治者早就意識到要對鹽鐵進行國家專賣,海南儋州古鹽田、鹽丁古鹽田、鶯歌海鹽場,就是最明確的印證。但這里并非安靜的角落,海南地方史志中,來自東部的海盜入侵記載要遠少西部,為了抵御來自海上的侵略,這造成了今天東海岸和西海岸民風(fēng)的差異——抵抗外來入侵,使得西海岸的民風(fēng)更為彪悍。在對抗自然和?;嫉倪^程中,海南的民間信仰中融入了大量的海洋元素,如海神、媽祖、水尾圣娘和兄弟公等信仰,體現(xiàn)了海南人民對海洋的敬畏和依賴。
出海打漁的人風(fēng)險很大,如果團結(jié)合作是“盡人事”,那么對各路神靈保持敬畏之心就是“聽天命”。海南島廟宇星羅棋布,煙火十分旺盛。不僅如此,和北方廟宇端坐的神靈稍有不同的是,海南每座廟“公期”是被人格化的,有公上身的乩童被當(dāng)做化身,他們也會抬著公走入人們家里、船上,為人們“做?!?。對于神明的敬畏,使得海南人團結(jié)而有強烈的榮譽感。海南的公期、軍坡節(jié)和中原的節(jié)日迥然相異。海南人在海外的精神家園可以簡單概括為水尾圣娘、兄弟公、媽祖、冼夫人,他們都曾是活生生的有血有肉的“人”而非虛無縹緲的“神”。換句話說,海南人更會記住那些對族群有貢獻的人。我曾經(jīng)打趣海南朋友說,“又怎樣”三個字可以概括海南人對權(quán)力、財富、生命的認(rèn)知。當(dāng)幾個海南人談?wù)撃硞€人掙了很多錢或者當(dāng)了很大的官,然后用“又怎樣”來評價,那大概率是宗親會搞活動或者村里修路的時候,他沒有做什么貢獻。
海南島封閉嗎?光緒《臨高志》中指出,“環(huán)瓊皆海也。雖有舟師,疾風(fēng)弗及;雖有斥堠,聲息難周。故從來策海惟瓊為困,惟瓊為略?!彼闹芏际呛?,過去為交通所困,連人們對物質(zhì)的欲望都大大降低。在地方史志中,幾乎找不到海南對外交易海鮮的記載。我大膽猜測,在沒有電冰箱的時代,由于交易的阻隔,出去打魚也以飽腹為限,因為吃不完會壞。與之相對應(yīng)的是分享的欲望,一家飯百家食,一口井百家飲。在海南鄉(xiāng)下騎行,站在火山墻那里,和干農(nóng)活的阿姨聊聊天,人家就要把手里面的果實分享給你,你給錢,她還生氣。
一旦社會生產(chǎn)力能夠突破海洋的束縛,原本四周無路的海島,立即變得四通八達。一萬年前,三亞落筆洞已經(jīng)有了人類活動,如果我們把這一萬年的歷史壓縮成一天,這一天的午飯過后,漢代的統(tǒng)治者才登上這片紅色的熱土;這一天的夜里九點多,蘇東坡才姍姍來遲;這一天夜里二十三點五十五海南省才建立,國際自由貿(mào)易港建設(shè)的提出,也就是這一天的二十三點五十九分才發(fā)生。當(dāng)下的海南島,由于特殊的地理條件和歷史背景,是中國開放的前線,也是南海防衛(wèi)的前線,其歷史使命似乎并沒有什么改變。不同的是,“惟瓊為困,惟瓊為略”已演變?yōu)椤拔┉倿槔?,惟瓊為?jù)”,令人期待。
臺風(fēng)貝碧嘉又在招搖過市撒酒瘋的路上,在臺風(fēng)中的一點思考,聊供大家譴娛。
9月15日,于HU7037航班